Prevod od "mi reći da" do Slovenački


Kako koristiti "mi reći da" u rečenicama:

Nemoj mi reći da je mušterija uvek u pravu.
Nič ne reci prijatelj. Stranka ima vedno prav, zato sem odpuščen.
Dajte, molim, nemojte mi reći da temeljite cijeli slučaj na nečijoj savjesti.
Prosim. Ne recite, da ste gradili vaš primer na vesti nekoga.
Nemoj mi reći da je pizdarija upravo počela.
Punca. Prosim, ne reci, da se je vse skupaj že začelo.
Nemoj mi reći da dame nisu bile impresionirane.
Ne reci, da niso bile navdušene.
Nemoj mi reći da nikad nisi podnosio zahtev za pretres.
Ne mi reč, da nikoli niste zahtevali naloga.
Nemoj mi reći da to mi je bilo dovoljno da odemo dalje.
Ne moreš mi zdaj reči, da je to bil najbolj zanič trenutek vreden spomina?
Želiš mi reći da ste ti i Katerina bili na večeri i da si popio dvije čaše vina?
Rekel si da ste ti in Trina šli na večerjo in da si spil samo dva kozarca vina?
Ali želite mi reći da je vaše fizičko stanje bilo tip top?
Toda prepričevali se boste z menoj da ste bili v dobrem fizičnem stanju?
Nemoj mi reći da si napunio cijelu stvar.
Ne reci mi, da si to napolnil.
Nemoj mi reći da se tako odjevaš za Esposita.
Kaj... Ne reci da se tako oblačiš za Esposita.
Hodaću u kući, a ti ćeš mi reći da li sam tome bliže (toplo) ili dalje (hladno).
Hodila bom po hiši, ti pa mi boš povedal, če sem blizu vročega ali mrzlega.
Nemoj mi reći da bi prašio to?
Ne mi rect, da bi jo položil.
A ti ćeš mi reći da li ste bili uključeni u bilo šta ilegalno?
Bi mi povedal, če bi bil vpleten v kaj nezakonitega?
Nemoj mi reći da nisi nimalo znatiželjan.
Ne reci mi, da nisi niti malo radoveden?
Hoćeš mi reći da se tebi ne smuči u želucu kad ih vidiš?
Hočeš reči, da ti ne gre na bruhanje, ko jih vidiš?
Želiš mi reći da nije stvarno?
Mi želiš povedati, da ni resnično?
Casey je samo ćeš mi reći da ga zatvori.
Casey-jev samo mi povedal, da ga zapre.
Trebala si mi reći, da imamo sina.
Morala bi mi povedati, da imava sina.
Nemoj mi reći da i ti veruješ u priče o vilama i zamenama?
Ne reci mi, da verjameš v vile in zamenjave in take stvari?
Molim te nemoj mi reći da ćeš sići.
Saj nista nameravala že zdaj dol?
Napio si se, izgubio pištolj, pao si sa vrha terase, a sad ćeš mi reći da je to neki stari detektivski trik.
Napiješ se, izgubiš pištolo, na glavo skočiš z balkona in zdaj mi boš rekel, da je to posvečen, tradicionalen detektivski manever, kajne?
I nemojte mi reći da to rade samo momci i treneri i tate.
In ne govorite mi, da to prihaja od moških in trenerjev in očetov,
Nemoj mi reći da to boli manje od polomljene kosti, da je život u osami nešto što hirurzi mogu da odstrane, da nema načina da se razvije; postoji način.
Ne recite mi, da to boli manj kot zlom kosti, da je vase zaprto življenje nekaj, kar lahko kirurgi izrežejo, za katerega ni načina, da bi ga presadili, a boli.
Nemojte mi reći da ne plačem, da se smirim, da ne budem tako ekstremna, da budem razumna.
Ne govori mi, naj ne jočem, naj se pomirim, naj ne pretiravam, naj bom razumna.
0.64084601402283s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?